自由的囚笼 ——美国私人监狱与秘密警察现状

fujingqiu

自由的囚笼——美国私人监狱与秘密警察现状
日期： 2026 年 3 月 29 日

---

引子：饿死的囚犯2022 年 8 月，美国某法庭。法官霍华德震惊不已——四个月前精力充沛的玛丽，如今坐在轮椅上，瘦骨嶙峋，形如枯槁。
医疗结论触目惊心：玛丽在监狱期间遭遇非人虐待，严重营养不良导致体重骤降。她是被活活饿死的。
耶鲁大学教授斯蒂尔曼（普利策奖获得者）调查显示：过去十几年间，类似案例已发生 50 多起。所有存在问题的监狱，几乎都有一个共同标签——私人监狱。
私人监狱，虽由一家公司运营，实质却是服务于所有资本的。它向所有的利润顺从，对所有的犯人冷漠。
一、私人监狱：利润至上的黑洞1.1 生意经：按人头收费私人监狱由美国惩戒集团等上市公司运营，从联邦司法系统接收犯人，按人头收费盈利。
斯蒂尔曼调查 20 家监狱，问题出奇一致：为节约成本，削减用工。相当部分狱警之前是外卖员、服务员，只接受两周培训就上岗，时薪不超过 10 美元。
调查中，一名残疾人狱警少了一条腿，却被安排在塔楼岗哨。为什么？因为他工资极低，每小时不超过 7.5 美元。
女犯霍莉，关押期间因疏于治疗突然失明。失明后她遇到严重的饮食障碍，不断向狱警求救，但无人理会，最终因严重脱水死亡。
1.2 玛丽的悲剧正常情况下，监狱发现犯人生病应上报并让其出狱就医。但私人监狱不这么做。
根据合同，犯人关押费按天支付。犯人的命是他们的，赚到的钱可是自己的。玛丽被强行关押四个月。为防止家人察觉，监狱禁止探视。
饿死人是一个非常长的过程。多名工作人员目睹玛丽的变化，却没人阻止。
为什么？因为每一天的关押，都是收入；每一分钟的拖延，都是利润。
利润面前，穷人被饿死；资本面前，富者赚得盆满钵满。
1.3 商业模式：入住率条款2018 年数据显示，政府每天为每名囚犯支付 58 美元，CCA 每天可从每个囚犯身上赚取 18 美元。
为保证利润，私人监狱与政府签订"最低入住率条款"。床位使用率必须维持在 90% 以上，甚至 97%。一旦达不到，政府需支付额外赔偿。
2011 年，亚利桑那州因未达到 97% 入住率，向私营监狱赔付 300 万美元。
这意味着什么？意味着私人监狱有动力让监狱人满为患，有动力让更多人入狱。
竞争是进化之母。可私人监狱的竞争，不是比谁的服务更好，而是比谁能关更多的人。这哪里是竞争？这是竞恶！
二、官商勾结：监狱私有化的黑幕2.1 起源：里根时代的"创新"监狱私有化出现在 80 年代。当时经济低迷，毒品泛滥，犯罪率攀升。里根政府采取强硬"一抓了之"策略，罪犯数量从 25 万暴增到 240 万。
监狱不够用了。田纳西州共和党主席托马斯·比斯利嗅到了商机。
凡专制国家，贤明君主多，有道德臣民少。凡资本国家，精明商多，有道德企业少。比斯利之流，正是资本国家的"能臣"。
2.2 比斯利的"生意经"1983 年，比斯利创立美国第一家私人监狱公司 CCA。他们租用汽车旅馆，三个月改造成监狱，赚取第一笔补贴。
比斯利利用人脉拉拢两个关键人物入股：田纳西州众议院议长内德·麦克沃特，和州长的老婆霍尼·亚历山大。
在两大政要支持下，CCA 业务快速发展。1984 年，GEO 集团成立。1994 年，CCA 在证券交易所上市，成为监狱产业明星企业。
2.3 利益链条：用孩子换票子宾夕法尼亚州卢泽恩县法院曾曝出两名法官收受数百万美元贿赂，将 3000 多名青少年轻罪重判送入私营劳教所。许多孩子仅因"嘴臭"或误闯空房子就被判重刑。媒体称此为"用孩子换票子"。
私营监狱还通过各种手段延长刑期。某监狱规定，囚犯未经允许进入某些区域将被延长 30 天刑期。狱警透露，他们会在娱乐时间安排犯人进入"违规区域"。每延长一个月，就能带来 1000 美元收入。
呜呼！一治一乱，治日少而乱日多。美国的监狱，抓的人越多，赚的钱越多。这是治世还是乱世？
2.4 廉价劳动力：囚犯的血汗工厂对于没钱的犯人，私营监狱安排高强度劳动，工资极低，每月仅约 20 美元，低于美国最低工资标准的 2%。监狱无需支付保险和福利。
微软、戴尔等企业与私营监狱合作，利用囚犯廉价劳动力。
这不禁让人想起奴隶制。只不过，奴隶变成了囚犯，奴隶主变成了上市公司。
仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱。可囚犯呢？仓廪不实，衣食不足，却要被逼劳动。这不是奴隶制，是什么？
三、秘密警察：蒙面执法的恐惧3.1 生日聚会的突袭2024 年，得克萨斯州某小镇。凌晨，47 个人（包括 9 个孩子）正在参加生日聚会。突然，一群蒙面人冲进来，将他们拖上没牌照的白色厢式车。
没有解释，没有规章，只有绝望的呼救。
一段录音里，女人声音哆嗦："哪里有警察开无牌车巡逻？"她没得到答案，只有更大的恐惧。
民气必须有所依凭。无民力的民气没有结果，无民智的民气没有价值，无民德的民气没有好处。可蒙面执法者呢？无法律、无标识、无责任。这是恐怖！
3.2 蒙面执法：与三 K 党何异加州圣安娜市，市长和市议会质问警方，要求不让联邦特工戴面罩——结果是"不"。
这些蒙面执法者，没有肩章，没有编号。似乎哪个街角都可能冲出来一群面无表情的执法者，拖走任何不被当局喜欢的人。
他们会说是为了社区安全——但连地方警方和民选法官都被无视，连美国参议员都能在发布会被强行带离，谁还敢相信"正义"？
法官愤怒地写：蒙面执法，与三 K 党有何区别？
权力面前，权贵被顺从；平民面前，执法者狂吠。蒙着面，就能逃避责任么？
3.3 恐惧蔓延大规模突袭名义上是打击犯罪团伙，可公开记录里没有任何证据证实帮派参与。
真正背后的逻辑，是谁有权，谁说话算数，谁有能力拿走别人的自由，谁就可以主宰现场。
梅莉莎拿出手机拍下"警察"抓捕，那些武装人员车牌是外州的，衣服没有标志。她质问："我们从什么时候不走法律途径了？"
特工冷冷丢下一句："祝你今天愉快。"
愉快？被留下的男人不知道自己为何被抓，围观者不知道谁才是真正的执法者。蒙面、无标识、无牌照汽车，和一句疏远的"祝福"，成为对体制的嘲讽。
3.4 历史渊源：从"爱国者法案"到特朗普2002 年 7 月，美国政府计划招募数以百万计的"民间警察"，监察可疑人士。这个名为"恐怖主义资料和预防系统"的计划，预计全国百分之四的人口成为"秘密警察"，每二十四人中便有一人成为"线人"。这一比例，比前东德时期的秘密警察数目还要高。
人权团体警告，此举可导致大规模侵犯公民权利。哈佛大学 1992 年研究报告指，"线人"提供的资料可信性存疑。
"爱国者法案"赋予纪律部队权力，在屋主不知情下，入屋搜查或安装偷听器。
竞争是进化之母。可秘密警察的竞争，不是比谁更保护公民，而是比谁更会监视公民。这哪里是保护？这是迫害！
3.5 特朗普的"秘密警察"2020 年，因乔治·弗洛伊德被警察虐死引发大规模抗议。特朗普政府干出令人震惊的操作。
2020 年 6 月 7 日，华盛顿特区出现大批身份不明的武装警察。他们装备精良，有的身穿军装，却没有佩戴徽章。当记者或抗议者问询时，他们都予以拒绝。
参议院少数党领袖舒默声明："动用秘密警察镇压抗议民众，是独裁国家才使用的策略。"
五角大楼匿名官员透露，特朗普计划派遣约 10000 名现役军人平息抗议。当防长埃斯反对时，特朗普大怒："我们在华盛顿需要一万名现役士兵，需要用来控制街道。"
特朗普承诺 ICE 将追捕"最恶劣"的罪犯。但数据显示，目前拘留所中超过 70% 没有犯罪记录。他们针对儿童、学生、永久居民和美国出生的公民。
呜呼！以自由为名，却建造囚笼；以法治为荣，却纵容蒙面；以民主为傲，却镇压抗议。这是民主还是专制？
四、数据背后的真相4.1 监禁率全球第一推动监狱私有化四十年后，美国监狱既没有提升服务质量，更没有降低成本，甚至还导致入狱人数节节攀升。
今天，美国以每 10 万人中就有 760 人被监禁的超高比例，名列全球监禁率第一名。
毫不客气地说，私人监狱不是解决问题的办法，它就是问题本身。
CCA 市值超过 24 亿美元，运营着 63 个惩教、拘留和青少年监狱，总设计容量约为 7 万张床位，遍布 19 个州和哥伦比亚特区。
4.2 增长奇迹1990 年至 2010 年间，私营监狱增长了 16 倍，远超美国人口增长速度。
私营监狱凭借"创新"商业模式，实现年创收 5000 多亿人民币的惊人规模。
一个政府管理的社会矫正设施，如何摇身一变成为资本市场的吸金利器？
4.3 富人的天堂，穷人的地狱对于富人囚犯，待遇堪比度假。只要肯出钱，可以享受单人套房、定制食物、免除劳动。住一天的高级牢房价格为 75 至 130 美元。
法国商人皮耶鲁齐透露，监狱的一切都需要收费，包括塑料杯、耳机，甚至水和食物。免费饭菜仅是一片面包和一勺没有味道的糊糊。
对于穷人，则是另一番景象。高强度劳动，极低工资，恶劣环境，疏于治疗。
呜呼！富人的天堂，穷人的地狱。这不是监狱，这是市场！
五、民主的讽刺5.1 市场竞争的神话私人监狱最初目的是通过市场竞争，带来更高效的监禁服务。
他们认为，私人监狱可以更高效地分配员工，辞退表现不佳的狱警，降低成本。
这个想法不说是异想天开，也可以说是白日做梦。
四十年后的今天，美国监狱既没有提升服务质量，更没有降低成本，甚至还导致入狱人数节节攀升。
竞争是进化之母。可私人监狱的竞争，不是比谁的服务更好，而是比谁更恶。这是进化还是退化？
5.2 官商勾结的典范CCA 创始人比斯利是田纳西州共和党主席。在里根当选后，比斯利预感到强硬犯罪政策会增加入狱人数。
为解决"美国群众无牢可坐的问题"，比斯利和西点军校室友共同成立 CCA。
为业务快速发展，比斯利拉拢田纳西州众议院议长和州长的老婆入股。
这种官商勾结的模式，成为了美国私人监狱行业的"典范"。
凡专制国家，君主是万能的。凡资本国家，资本是万能的。比斯利之流，深谙此道。
5.3 法治的崩塌美国一直标榜自己远离威权和专制，可如今的现实和独裁脚本对比，越来越像了。
蒙面执法，无标识，无牌照汽车，随意抓人，秘密关押。这些场景，仿佛美国历史上的黑暗章节翻了又翻。
社区开始小范围反击，教会带头游行，邻居合力堵在街口。但没人清楚下一批会被抓的是谁。
制度性约束已变成个人英雄主义，只能靠几秒钟的抗议视频和录音求得一丝透明。
呜呼！美国一直以"人权标杆"自居，可如今的人权在哪里？在私人监狱的利润里？在蒙面执法者的枪口下？
结语：自由的代价玛丽死了，霍莉死了，还有 47 个人包括 9 个孩子被蒙面人拖上无牌车辆不知去向。这就是美国的私人监狱和秘密警察：一个以自由为名的国家，却建造了世界上最庞大的监狱系统；一个以法治为荣的社会，却纵容蒙面执法者肆意抓人；一个以民主为傲的国度，却让私人公司从监禁中牟取暴利。
当监狱成为生意，当执法成为秘密，当自由成为商品，这个国家还能找回它曾经引以为傲的价值观吗？没有人知道答案。因为在这个自由的囚笼里，真相，往往是最先被囚禁的。
呜呼！自由的囚笼，囚禁的不仅是身体，更是良知；囚禁的不仅是平民，更是正义；囚禁的不仅是真相，更是希望。

---

（全文完）

fujingqiu

Freedom's Cage: The Status of Private Prisons and Secret Police in the United States  
(Translated by the author)  

**Introduction**  
In 2022, a lawyer named Howard from a court in the United States was shocked by the plight of a prisoner who had died of starvation. Mary, who had been confined for four months, had become emaciated and weak, and her condition had deteriorated rapidly. The medical results were not promising. She had been subjected to inhuman treatment in prison and had lost weight due to malnutrition. In fear of dying, she had succumbed to starvation.  

According to Professor Stilman of Euro-University, who has won the Pulchiet Award, over 50 similar cases have occurred in the past ten years. The problematic prisons are all marked with the common tag of "private prisons."  

Private prisons are not merely operated by corporate entities, but they provide services to all forms of capital. They pursue profit and adopt a cold and indifferent attitude towards prisoners.  

**1. Private Prisons: The Black Hole of Profit**  
**1.1 Business Model: Selling the Headlines**  
The U.S. prison system is operated by private companies, yet the services provided are intended to sell the headlines.  

**1.2 Prison Utilization Rate: 760 per 100,000**  
The utilization rate of prisons in the U.S. is the highest in the world, at 760 per 100,000 people.  

**1.3 Stock Price: 24 Billion Dollars, 63 Prisons, 70,000 Beds, 19 States and the Columbia Special District**  

**2. A Symbol of Corruption: The CCA**  
The founder of CCA, Professor Stilman of the Republican Party in Tennessee, aims to solve the problem of the lack of a "free prison" for American citizens. He established CCAA with a former classmate from West Point Military Academy. The growth of the business was supported by the wife of the mayor of the state and the governor.  

**3. The Collapse of the Legal System**  
While the United States claims to be a "lawless" constitutional state, it is essentially a script of authoritarianism. The secret police, unregistered cars, unregistered arrests, and secret imprisonments are all part of this system.  

**4. The Real Data**  
The highest prison rate in the world is the result of this system. The prisons are not successful in improving services, nor are they successful in reducing costs. The number of people who commit crimes is increasing.  

The stock price of CCA is 24 billion dollars, with 63 prisons and 70,000 beds.  

**5. A Satirical View of Democracy**  
A dream of market competition.  
"The private prisons are expected to provide more efficient prison services through competition."  
Four decades later, it is unlikely that the services will be improved or the costs reduced.  
"The competition is the cause of evolution, but the competition of private prisons is likely to worsen."  

**6. Conclusion: The Price of Freedom**  
Mary died. Howard also died. Fourty-seven people and nine children were driven away in an unlicensed vehicle.  
"Baited by freedom and tamed by law, the prison system is built under the name of democracy and the secret police is permitted under the name of justice."  
"Under the name of democracy, private enterprises generate profits by selling the goods of freedom and law."  
"If prisons become businesses, enforcement becomes secret, and freedom becomes a commodity, will this country lose its past values?"  
The answer is unknown.  
"The truth was first captured in the cage of freedom."  

(Translation ends here)

fujingqiu

fujingqiu 发表于 2026-3-30 09:52
Freedom's Cage: The Status of Private Prisons and Secret Police in the United States  
(Translated b ...

Freiheitsgefängnis: Der Stand der Privatgefängnisse und Geheimdienste in den Vereinigten Staaten  
(Übersetzt von dem Autor)  

**Einleitung**  
Im Jahr 2022 starb ein Rechtsanwalt namens Howard in einem Gericht in den Vereinigten Staaten verängstigt. Mary, die seit vier Monaten inhaftiert war, war korpulent und schwach, und ihre Zustände waren in den letzten Monaten schlimmer geworden. Die medizinischen Ergebnisse waren nicht positiv. Sie war unter inhumane Behandlungsverhältnisse in der Gefängniskammer gezwungen und war aufgrund von Nährstoffmangel zu Gewichtsverlust veranlasst worden. In Angst vor dem Tod war sie in den Verzehr verfallen.  

Laut Professor Stilman der Euro-Universität, der Pulchiet-Preis gewinner, gab es über 50 ähnliche Fälle in den letzten zehn Jahren. Die problematischen Gefängnisse sind alle mit dem gemeinsamen Tag "Privatgefängnisse" versehen.  

Privatgefängnisse sind nicht nur von Unternehmen betrieben, sondern sie bieten Dienstleistungen an, die von allen Formen des Kapitals profitabel genutzt werden. Sie suchen nach Gewinn und verhalten sich kalt und indifferent gegenüber den Gefängnispersonen.  

**1. Privatgefängnisse: Der schwarze Loch**  
**1.1 Geschäftsmodell: Verkauf der Headlines**  
Der US-Gezänksystem ist von Privatunternehmen betrieben, aber die Dienstleistungen werden mit dem Ziel des Verkaufs der Headlines angeboten.  

**1.2 Gefängnisnutzung: 760 pro 100.000 Personen**  
Die Nutzungsrate der Gefängnisse in den Vereinigten Staaten ist die höchste der Welt, mit 760 pro 100.000 Personen.  

**1.3 Aktiengeschäft: 24 Milliarden Dollar, 63 Gefängnisse, 70.000 Betten, 19 Bundesstaaten und der Columbia-Spezialdistrikt**  

**2. Ein Symbol der Korruption: CCA**  
Der Gründichter von CCA, Professor Stilman der Republikpartei in Tennessee, möchte den Problem der fehlenden "freien Gefängnisse" für amerikanische Bürger lösen. Er gründete CCAA mit einem alten Kollegen aus dem Westpoint-Militärschul. Das Wachstum des Geschäfts wurde durch den Verkauf von Investitionen der Ehefrau des Stadtmayors und des Staatsministers gefördert.  

**3. Der Zusammenbruch des Rechtsstaates**  
Trotz der Verklarung, dass die Vereinigten Staaten ein "rechtsloses" Staatsystem sind, ist es in Wirklichkeit eine Skizze autoritärer Herrschaft. Geheimdienste, unregistrierte Fahrzeuge, unregistrierte Arreste, geheime Verhaftungen.  

**4. Die Wahrheitsdaten**  
Die höchste Gefängnisrate der Welt ist das Ergebnis dieses Systems. Die Gefängnisse sind nicht erfolgreich in der Verbesserung der Dienstleistungen, sondern auch in der Reduktion der Kosten. Die Anzahl der Verbrechen steigt.  

Die Aktiengeschäft von CCA betragen 24 Milliarden Dollar, mit 63 Gefängnissen und 70.000 Betten.  

**5. Eine satirische Sicht auf die Demokratie**  
Ein Traum der Marktkompetition.  
„Privatgefängnisse werden vorausgesetzt, um effizientere Gefängnisdienstleistungen durch Konkurrenz zu liefern.“  
Nach 40 Jahren ist es unwahrscheinlich, dass die Dienstleistungen verbessert oder die Kosten reduziert werden.  
„Die Konkurrenz ist der Ursache des Weiteren, aber die Konkurrenz der Privatgefängnisse wird wahrscheinlich schlimmer.“  

**6. Schlusswort: Der Preis der Freiheit**  
Mary ist gestorben. Howard ist ebenfalls gestorben. 47 Personen und 9 Kinder haben ein unregistriertes Fahrzeug genutzt.  
„Im Namen der Freiheit wurden Gefängnisysteme gebaut, im Namen der Rechtsstaat wurden Geheimdienste erlaubt.“  
„Im Namen der Demokratie werden private Unternehmen durch das Verkauf der Werte von Freiheit und Recht profitabel gemacht.“  
„Wenn Gefängnisse als Unternehmen, Verbrechen als Geheimdienst und Freiheit als Gegenstand existieren, wird dieses Land seine ursprünglichen Werte verlieren?“  
Die Antwort ist unbekannt.  
„Die Wahrheit war zuerst in der Gefängniskammer gefangen.“  

(Übersetzung endet hier)

fujingqiu

fujingqiu 发表于 2026-3-30 09:57
Freiheitsgefängnis: Der Stand der Privatgefängnisse und Geheimdienste in den Vereinigten Staaten ...

Freiheitsgefängnis: Der Stand der Privatgefängnisse und Geheimdienste in den Vereinigten Staaten  
(Übersetzt von dem Autor)  

**Einleitung**  
Im Jahr 2022 starb ein Rechtsanwalt namens Howard in einem Gericht in den Vereinigten Staaten verängstigt. Mary, die seit vier Monaten inhaftiert war, war korpulent und schwach, und ihre Zustände waren in den letzten Monaten schlimmer geworden. Die medizinischen Ergebnisse waren nicht positiv. Sie war unter inhumane Behandlungsverhältnisse in der Gefängniskammer gezwungen und war aufgrund von Nährstoffmangel zu Gewichtsverlust veranlasst worden. In Angst vor dem Tod war sie in den Verzehr verfallen.  

Laut Professor Stilman der Euro-Universität, der Pulchiet-Preis gewinner, gab es über 50 ähnliche Fälle in den letzten zehn Jahren. Die problematischen Gefängnisse sind alle mit dem gemeinsamen Tag "Privatgefängnisse" versehen.  

Privatgefängnisse sind nicht nur von Unternehmen betrieben, sondern sie bieten Dienstleistungen an, die von allen Formen des Kapitals profitabel genutzt werden. Sie suchen nach Gewinn und verhalten sich kalt und indifferent gegenüber den Gefängnispersonen.  

**1. Privatgefängnisse: Der schwarze Loch**  
**1.1 Geschäftsmodell: Verkauf der Headlines**  
Der US-Gezänksystem ist von Privatunternehmen betrieben, aber die Dienstleistungen werden mit dem Ziel des Verkaufs der Headlines angeboten.  

**1.2 Gefängnisnutzung: 760 pro 100.000 Personen**  
Die Nutzungsrate der Gefängnisse in den Vereinigten Staaten ist die höchste der Welt, mit 760 pro 100.000 Personen.  

**1.3 Aktiengeschäft: 24 Milliarden Dollar, 63 Gefängnisse, 70.000 Betten, 19 Bundesstaaten und der Columbia-Spezialdistrikt**  

**2. Ein Symbol der Korruption: CCA**  
Der Gründichter von CCA, Professor Stilman der Republikpartei in Tennessee, möchte den Problem der fehlenden "freien Gefängnisse" für amerikanische Bürger lösen. Er gründete CCAA mit einem alten Kollegen aus dem Westpoint-Militärschul. Das Wachstum des Geschäfts wurde durch den Verkauf von Investitionen der Ehefrau des Stadtmayors und des Staatsministers gefördert.  

**3. Der Zusammenbruch des Rechtsstaates**  
Trotz der Verklarung, dass die Vereinigten Staaten ein "rechtsloses" Staatsystem sind, ist es in Wirklichkeit eine Skizze autoritärer Herrschaft. Geheimdienste, unregistrierte Fahrzeuge, unregistrierte Arreste, geheime Verhaftungen.  

**4. Die Wahrheitsdaten**  
Die höchste Gefängnisrate der Welt ist das Ergebnis dieses Systems. Die Gefängnisse sind nicht erfolgreich in der Verbesserung der Dienstleistungen, sondern auch in der Reduktion der Kosten. Die Anzahl der Verbrechen steigt.  

Die Aktiengeschäft von CCA betragen 24 Milliarden Dollar, mit 63 Gefängnissen und 70.000 Betten.  

**5. Eine satirische Sicht auf die Demokratie**  
Ein Traum der Marktkompetition.  
„Privatgefängnisse werden vorausgesetzt, um effizientere Gefängnisdienstleistungen durch Konkurrenz zu liefern.“  
Nach 40 Jahren ist es unwahrscheinlich, dass die Dienstleistungen verbessert oder die Kosten reduziert werden.  
„Die Konkurrenz ist der Ursache des Weiteren, aber die Konkurrenz der Privatgefängnisse wird wahrscheinlich schlimmer.“  

**6. Schlusswort: Der Preis der Freiheit**  
Mary ist gestorben. Howard ist ebenfalls gestorben. 47 Personen und 9 Kinder haben ein unregistriertes Fahrzeug genutzt.  
„Im Namen der Freiheit wurden Gefängnisysteme gebaut, im Namen der Rechtsstaat wurden Geheimdienste erlaubt.“  
„Im Namen der Demokratie werden private Unternehmen durch das Verkauf der Werte von Freiheit und Recht profitabel gemacht.“  
„Wenn Gefängnisse als Unternehmen, Verbrechen als Geheimdienst und Freiheit als Gegenstand existieren, wird dieses Land seine ursprünglichen Werte verlieren?“  
Die Antwort ist unbekannt.  
„Die Wahrheit war zuerst in der Gefängniskammer gefangen.“  

(Übersetzung endet hier)